◆ angel [ˈeɪn.dʒəl]
“angel” means:
① (n c) A good spirit from heaven, often shown with wings.
ⓘ spirit [ˈspɪr.ət] : 몸이 없는 존재
ⓘ heaven [ˈhev.ən] : 천국, 신이나 천사가 산다고 믿는 곳
② (n c) A very kind and helpful person.
◆ 하늘에서 사람을 돕는 선한 존재
angel (n c) ➜ 종교나 이야기에서 하늘에 살며 사람을 돕는 선한 존재 (① 천사)
an angel with wings ➜ 날개를 가진 천사
an angel in the story ➜ 그 이야기 속의 천사
two white angels ➜ 하얀 천사 둘
◆ 천사처럼 매우 친절한 사람
angel (n c) ➜ 다른 사람을 기꺼이 돕는 매우 친절한 사람 (② 천사 같은 사람)
you are an angel ➜ 너는 정말 천사 같아
she was an angel to us ➜ 그녀는 우리에게 천사 같은 사람이었다
a real angel ➜ 정말 친절한 사람
◆ 형변환
| singular | plural |
|---|---|
| an angel[ən ˈeɪn.dʒəl] | angels[ˈeɪn.dʒəlz] |
① [ˈeɪn.dʒəl] (n c) 천사
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
종교나 이야기에서 하늘에 살며 사람을 돕는 선한 존재예요. 흔히 사람 같은 모습에 날개가 있는 것으로 그려져요. 이야기 속 천사의 모습이나 천사를 그린 그림을 떠올려 보세요.
◆ 형변환
| singular | plural |
|---|---|
| an angel[ən ˈeɪn.dʒəl] | angels[ˈeɪn.dʒəlz] |
◆ 예문과 직독직해
An angel appeared in the story.
한 천사가 / 나타났다 / 그 이야기 속에
The angel had white wings.
그 천사는 / 가지고 있었다 / 하얀 날개를
An angel watched over the child.
한 천사가 / 보호하며 지켜봤다 / 그 아이를
She drew two angels.
그녀는 / 그렸다 / 두 명의 천사를
② [ˈeɪn.dʒəl] (n c) 천사 같은 사람
◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스
다른 사람을 아주 친절하게 돕는 사람이에요. 실제 천사라는 뜻이 아니라, 도움을 준 사람을 천사에 빗대어 칭찬하는 말이에요. You are an angel!은 고마운 마음을 담아 ‘정말 천사 같아!’라고 하는 말이에요.
◆ 형변환
| singular | plural |
|---|---|
| an angel[ən ˈeɪn.dʒəl] | angels[ˈeɪn.dʒəlz] |
◆ 예문과 직독직해
You are an angel for helping me.
너는 / 천사 같은 사람이야 / 나를 도와주어서
The nurse was an angel to us.
그 간호사는 / 천사 같은 사람이었다 / 우리에게
My brother is a real angel.
우리 형은 / 정말 천사 같은 사람이다
Our neighbors were angels during the storm.
우리 이웃들은 / 천사 같은 사람들이었다 / 그 폭풍우 동안