after (전치사 1)---1.00

◆ after [ˈæf.tɚ]

먼저 있는 것의 뒤를 따른다.

① (prep) 어떤 시간이나 일이 지난 뒤에 다른 일이 일어난다

② (conj) after 다음에 먼저 일어난 일을 주어와 동사가 있는 문장으로 이어 준다

③ (adv) 앞에서 말한 때나 일이 지난 뒤에 다른 일이 일어난다

④ { 분 } after { 시 } (prep) 몇 시에서 몇 분이 지난 시각을 말한다

⑤ after (prep) 자리나 차례에서 어떤 것의 다음이나 뒤에 이어진다

⑥ (prep) 사람이나 동물, 움직이는 것의 뒤를 따라가거나 쫓아간다

⑦ be after { 사람·원하는 것 } (prep) 사람을 찾거나 쫓고, 원하는 것을 얻으려고 한다

⑧ name { 사람·사물 } after { 이름을 따올 대상 } (prep) 다른 사람이나 사물의 이름을 따서 이름 짓는다

⑨ after (prep) 먼저 있던 작품이나 모형의 모습·방식을 본떠 만든다

⑩ (prep) 앞서 일어난 일 때문에 지금의 판단이나 결과가 나온다

⑪ (prep) 앞서 겪거나 한 일이 있는데도 예상과 다른 결과가 이어진다

◆ 핵심 의미 구조

◆ 시간의 뒤

after (prep) ➜ 어떤 시간이나 일이 지난 뒤에 (① ~후에, ~뒤에)

after school ➜ 방과 후에
after lunch ➜ 점심 식사 후에
after finishing homework ➜ 숙제를 끝낸 후에

after (conj) ➜ 먼저 일어난 일을 문장으로 이어 주어 두 일의 순서를 알려 줌 (② ~한 후에)

after we ate ➜ 우리가 먹은 후에
after the rain stopped ➜ 비가 그친 후에
after you get home ➜ 네가 집에 도착한 후에

after (adv) ➜ 앞에서 말한 때나 일이 지난 뒤에 (③ 그 후에, 나중에)

soon after ➜ 그 후 곧
an hour after ➜ 한 시간 후에
shortly after ➜ 얼마 지나지 않아

{ 분 } after { 시 } (prep) ➜ 미국식 시각 표현에서 몇 시보다 몇 분이 지났는지 나타냄 (④ ~시에서 …분 지난)

ten after three ➜ 세 시 10분
a quarter after four ➜ 네 시 15분
five after eight ➜ 여덟 시 5분

◆ 자리와 순서의 뒤

after (prep) ➜ 목적어로 나타낸 사람·사물·항목보다 뒤의 자리나 순서에 이어짐 (⑤ ~다음에, ~뒤에)

Tuesday comes after Monday ➜ 화요일은 월요일 다음에 온다
My name comes after yours ➜ 내 이름은 네 이름 다음에 나온다
a shop just after the bridge ➜ 다리를 지난 바로 다음에 있는 가게

◆ 뒤따르거나 얻으려 함

after (prep) ➜ 목적어로 나타낸 사람·동물·움직이는 것의 뒤를 따라가거나 쫓아감 (⑥ ~을 따라, ~을 쫓아)

run after the dog ➜ 개를 쫓아 달리다
race after the ball ➜ 공을 쫓아 달리다
swim after its mother ➜ 엄마 뒤를 따라 헤엄치다

be after { 사람·원하는 것 } (prep) ➜ 사람이나 사물, 목표를 찾거나 얻거나 붙잡으려고 함 (⑦ ~을 찾는, ~을 얻으려는, ~을 쫓는)

be after the thief ➜ 도둑을 쫓고 있다
be after the last cookie ➜ 마지막 쿠키를 가지려고 하다
What are you after? ➜ 무엇을 원하는 거니?

◆ 이름이나 모습을 따름

name { 사람·사물 } after { 이름을 따올 대상 } (prep) ➜ 다른 사람이나 사물과 연결하여 그 이름을 따서 이름 지음 (⑧ ~의 이름을 따서)

named after her grandmother ➜ 할머니의 이름을 따서 이름 지어진
named after a scientist ➜ 과학자의 이름을 따서 이름 지어진
named after a river ➜ 강의 이름을 따서 이름 지어진

after (prep) ➜ 먼저 있던 작품·모형의 모습이나 방식을 본떠 만듦 (⑨ ~을 본떠, ~의 방식으로)

modeled after a real airplane ➜ 실제 비행기를 본떠 만든
a painting after a famous artist ➜ 유명한 화가의 화풍을 본뜬 그림
a design after an old pattern ➜ 옛 무늬를 본뜬 디자인

◆ 앞선 일을 돌아본 판단

after (prep) ➜ 앞서 일어난 일을 고려하여 그에 따른 판단이나 결과를 말함 (⑩ ~한 일을 생각하면, ~한 일 때문에)

after what he did ➜ 그가 한 일을 생각하면
after all that help ➜ 그 모든 도움을 받고 나서
after such a long walk ➜ 그렇게 오래 걸었으니

after (prep) ➜ 앞서 겪거나 한 일을 생각하면 뜻밖인 결과가 이어짐 (⑪ ~했는데도, ~에도 불구하고)

even after all that work ➜ 그렇게 많이 일했는데도
after everything we tried ➜ 우리가 온갖 방법을 써 보았는데도
even after the warning ➜ 경고를 받고도

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]
Conjunction
form
after[ˈæf.tɚ]
Adverb
after[ˈæf.tɚ]

① [ˈæf.tɚ] (prep) ~후에, ~뒤에

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

어떤 시간이나 일이 지난 뒤에 다른 일이 일어나는 거예요. after school은 학교 수업이 끝난 뒤라는 뜻이에요. after finishing homework는 숙제를 끝낸 후라는 말이에요. after만으로는 그 일이 끝난 즉시라는 뜻까지 정해지지 않아요.

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

We play outside after school.
우리는 / 논다 / 밖에서 / 방과 후에

Mia washed her hands after lunch.
미아는 / 씻었다 / 손을 / 점심 식사 후에

After the game, we went home.
경기 후에 / 우리는 / 갔다 / 집에

He rested after finishing his homework.
그는 / 쉬었다 / 숙제를 끝낸 후에

② [ˈæf.tɚ] (conj) ~한 후에

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

두 일 가운데 어느 일이 먼저인지 알려 줘요. after I finish my homework에서는 숙제를 끝내는 일이 먼저예요. after 다음에 주어와 동사가 있는 문장이 와요. 앞으로 할 일도 after you get home처럼 보통 현재형으로 말해요.

◆ 형변환

Conjunction
form
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

After I finish my homework, I can play.
내가 / 끝낸 후에 / 숙제를 / 나는 / 놀 수 있다

We ate dessert after we finished dinner.
우리는 / 먹었다 / 후식을 / 우리가 / 마친 후에 / 저녁 식사를

After the rain stopped, the children went outside.
비가 / 그친 후에 / 아이들은 / 나갔다 / 밖으로

Call me after you get home.
전화해 줘 / 나에게 / 네가 / 도착한 후에 / 집에

③ [ˈæf.tɚ] (adv) 그 후에, 나중에

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

앞에서 말한 때나 일보다 나중임을 말해요. soon after, shortly after, an hour after처럼 다른 말과 함께 자주 써요. 그냥 ‘나중에’만 말할 때는 after 하나를 늘 단독으로 붙이기보다 later나 afterward를 쓰면 자연스러워요. 부사인 after 뒤에는 기준이 되는 목적어를 다시 쓰지 않아요.

◆ 형변환

Adverb
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

The rain stopped, and the sun came out soon after.
비가 / 그쳤고 / 해가 / 나왔다 / 그 후 곧

Ben left at noon, and I left an hour after.
벤은 / 떠났고 / 정오에 / 나는 / 떠났다 / 한 시간 후에

We had lunch, and we played outside right after.
우리는 / 먹었고 / 점심을 / 우리는 / 놀았다 / 밖에서 / 바로 그 후에

The bird flew away, and the cat came back shortly after.
그 새는 / 날아갔고 / 고양이는 / 돌아왔다 / 얼마 지나지 않아

④ { 분 } after { 시 } [ˈæf.tɚ] (prep) ~시에서 …분 지난

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

미국 영어에서는 ten after three처럼 ‘분 + after + 시’로 시각을 말해요. 세 시에서 10분이 지난 3시 10분이라는 뜻이에요. a quarter after four는 네 시 15분이에요. ‘세 시 이후 언젠가’라는 after three와 달리, 앞에 말한 분 수만큼 지난 정확한 시각을 나타내요.

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

It's ten after three.
세 시 10분이다

It's a quarter after four.
네 시 15분이다

The clock says five after eight.
시계는 / 가리킨다 / 여덟 시 5분을

We met at twenty after six.
우리는 / 만났다 / 여섯 시 20분에

⑤ [ˈæf.tɚ] (prep) ~다음에, ~뒤에

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

자리나 차례에서 어떤 것의 다음이나 뒤에 이어지는 거예요. 목록에서 내 이름이 네 이름 다음에 있거나, 길을 따라가다가 다리를 지나 가게가 나오는 모습을 떠올리면 돼요. 순위나 중요도에서 뒤라는 뜻으로도 써요.

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

Tuesday comes after Monday.
화요일은 / 온다 / 월요일 다음에

My name comes after yours on the list.
내 이름은 / 나온다 / 네 이름 다음에 / 그 명단에서

Chapter Two comes after Chapter One.
2장은 / 나온다 / 1장 다음에

The shop is just after the bridge.
그 가게는 / 있다 / 다리를 지난 바로 다음에

⑥ [ˈæf.tɚ] (prep) ~을 따라, ~을 쫓아

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

사람이나 동물, 움직이는 것의 뒤를 따라가거나 쫓아가는 거예요. 엄마 오리 뒤를 따라 헤엄칠 때도, 달아나는 공을 잡으려고 달릴 때도 써요.

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

The boy ran after the ball.
그 소년은 / 달려갔다 / 공을 쫓아

Our dog raced after a squirrel.
우리 개는 / 빠르게 쫓아갔다 / 다람쥐를

The ducklings swam after their mother.
새끼 오리들은 / 헤엄쳤다 / 엄마 뒤를 따라

I hurried after my friend.
나는 / 서둘러 따라갔다 / 내 친구를

⑦ be after { 사람·원하는 것 } [ˈæf.tɚ] (prep) ~을 찾는, ~을 얻으려는, ~을 쫓는

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

누군가를 찾거나 잡으려 하고, 원하는 것을 얻으려고 하는 상태예요. be after the thief는 도둑을 쫓는다는 말이에요. be after the last cookie는 마지막 쿠키를 차지하고 싶어 한다는 말이에요.

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

The police are after the thief.
경찰은 / 쫓고 있다 / 그 도둑을

The cat is after the mouse.
그 고양이는 / 뒤쫓고 있다 / 그 쥐를

Ben is after the last cookie.
벤은 / 가지려고 한다 / 마지막 쿠키를

What are you after?
무엇을 / 너는 / 원하는 거니

⑧ name { 사람·사물 } after { 이름을 따올 대상 } [ˈæf.tɚ] (prep) ~의 이름을 따서

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

다른 사람이나 사물의 이름을 따서 이름 짓는 거예요. 할머니의 이름을 아기에게 붙이거나, 강의 이름을 마을 이름으로 쓰는 경우예요. was named after는 ‘~의 이름을 따서 이름 지어졌다’라는 말이에요.

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

Mia was named after her grandmother.
미아는 / 이름 지어졌다 / 할머니의 이름을 따서

The school was named after a famous scientist.
그 학교는 / 이름 지어졌다 / 유명한 과학자의 이름을 따서

They named the puppy after a movie character.
그들은 / 이름을 지었다 / 그 강아지에게 / 영화 등장인물의 이름을 따서

The town was named after a nearby river.
그 마을은 / 이름 지어졌다 / 근처 강의 이름을 따서

⑨ [ˈæf.tɚ] (prep) ~을 본떠, ~의 방식으로

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

먼저 있던 작품이나 모형의 모습·방식을 따라 만드는 거예요. 실제 비행기를 본떠 장난감을 만들 때도 써요. a painting after an artist는 그 화가의 작품이나 그림 그리는 방식을 본뜬 그림이에요. 그 화가가 직접 그린 그림이라는 뜻은 아니에요.

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

The toy was modeled after a real airplane.
그 장난감은 / 만들어졌다 / 실제 비행기를 본떠

We made a boat after this model.
우리는 / 만들었다 / 배를 / 이 모형을 본떠

The robot was designed after a bird.
그 로봇은 / 설계되었다 / 새를 본떠

The garden was modeled after a French garden.
그 정원은 / 만들어졌다 / 프랑스식 정원을 본떠

⑩ [ˈæf.tɚ] (prep) ~한 일을 생각하면, ~한 일 때문에

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

앞서 일어난 일 때문에 지금 상황이 어떨지 말하는 거예요. After such a long walk, you must be tired는 오래 걸었으니 피곤하겠다는 말이에요. 단순히 시간이 나중이라는 뜻을 넘어, 앞선 일이 이유가 돼요.

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

After what he did, I cannot trust him.
그가 한 일을 생각하면 / 나는 / 믿을 수 없다 / 그를

After such a long walk, you must be tired.
그렇게 오래 걸었으니 / 너는 / 피곤하겠다

After all your help, I owe you thanks.
네가 그렇게 많이 도와주었으니 / 나는 / 너에게 감사해야 한다

After that loud noise, I could not sleep.
그렇게 큰 소리가 난 뒤라 / 나는 / 잠들 수 없었다

⑪ [ˈæf.tɚ] (prep) ~했는데도, ~에도 불구하고

◆ 핵심 이미지 & 뉘앙스

어떤 일을 겪거나 했는데도 예상과 다른 결과가 이어져요. 문을 열려고 온갖 방법을 썼는데 여전히 잠겨 있는 경우를 떠올리면 돼요. even after는 ‘~했는데도’, still은 ‘여전히’라는 느낌을 더해 줘요.

◆ 형변환

Preposition
after[ˈæf.tɚ]

◆ 예문과 직독직해

Even after all that work, the machine still failed.
그렇게 많이 작업했는데도 / 그 기계는 / 여전히 작동하지 않았다

After everything we tried, the door was still locked.
우리가 온갖 방법을 써 보았는데도 / 문은 / 여전히 잠겨 있었다

Even after the warning, he went outside.
경고를 받고도 / 그는 / 나갔다 / 밖으로

After all their troubles, they still smiled.
그 모든 어려움을 겪었는데도 / 그들은 / 여전히 웃었다

◆ 자주 사용하는 관용 표현들 (구동사 제외)

after all (이유를 덧붙일 때) ➜ 생각해 보면, 어쨌든

It is cold, after all.
날씨가 / 춥다 / 생각해 보면

after all (예상과 달랐던 결과) ➜ 결국은, 예상과 달리

We went to the park after all.
우리는 / 갔다 / 공원에 / 결국은

one after another ➜ 하나씩 차례차례

The ducks jumped in one after another.
오리들은 / 뛰어들었다 / 하나씩 차례차례

day after day ➜ 날마다 계속

It rained day after day.
비가 / 내렸다 / 날마다 계속

After you. ➜ 먼저 가세요

After you, Mia.
먼저 가 / 미아